Mittwoch, 22. Mai 2013 View this page in English / Diese Seite auf Englisch   


PDF Drucken E-Mail
"Ich glaubte, er wäre mit Sicherheit tot!!!!"  (Karen Faye)
karen"MICHAEL JACKSON AND FRIENDS / What more can I give"

Benefiz Koncert
München - 27. Juni 1999
 
Michael gab zwei Benefiz-Konzerte für das Internationale Rote Kreuz, Nelson Mandelas Kinderstiftung und UNESCO. MICHAEL JACKSON AND FRIENDS.

Die teilnehmenden Künstler und ihre Entourage flogen von Seoul, Korea, wo das erste Konzert stattfand, nach München in einem gecharterten Flugzeug.

Es war ein wundervoller Flug, denn wir konnten einige Zeit miteinander verbringen und uns kennen lernen. Da waren Künstler von allen Erdteilen.

Wir erreichten das Münchner Olympiastadion am Nachmittag des 27. Juni 1999, um uns auf Michaels Abendvorstellung vorzubereiten.

Michael stellte uns am späten Nachmittag Andrea Bocelli vor.

Die Sonne ging unter. Die Dunkelheit veränderte die gesamte Atmosphäre im Stadion. Es war ein heißer Sommerabend. Die Menge hatte den ganzen Tag lang die Auftritte anderer Künstler genossen: Luther Vandross, The Kelly Brothers, Ringo Starr… aber es schien als würde das Publikum auf Michael warten.

Auf magische Weise veränderte sich die Bühne mit plötzlich auftauchenden Wänden aus Licht, Leinwänden und anderem Equipment, das für Michaels Show entwickelt während der anderen Auftritte versteckt worden war.

Michael Jackson, Michael Bush und ich nutzten die letzten Minuten um uns im Umkleideraum um ein paar Kleinigkeiten zu kümmern, direkt rechts von der Bühne. Eine lange Check-Liste: Mikrofone, Kabel, Garderobewechsel, Handtücher, Songlisten, Eis, Gatorade, Ventilatoren, Fettschminke, Puder. Michael machte ein paar Aufwärmübungen während die Lichter sich verdunkelten.

Ich konnte die Energie der Erwartungen der Menge direkt vor uns fühlen. Jede Andeutung auf Michaels Erscheinen führte zu aufgeregtem Chaos in der Menge. Er schaute sich das Publikum durch die Vorhänge an. Die Band kam zur Treppe. Michael ging zu ihnen und nahm ihre Hände für das traditionelle Gebet.

Die Show begann mit derselben Ekstase und Aufregung wie alle anderen auch. Wir machen das schließlich seit vielen Jahren. Nachdem ich mich für den nächsten Garderobenwechsel vorbereitet hatte, schaute ich mir alles von der rechten Seite der Bühne aus an.

Alles lief hervorragend… das Medley… Beat It… Black or White mit Slash…

Billie Jean.

Die lokalen Mitstreiter für den Earth Song betraten die Bühne. Der Earth Song begann… dann erschien die Brücke, genau wie auch in Korea. Die Kinder und Erwachsenen betraten die Bühne langsam und füllten sie schließlich aus. Der Song geht weiter… Michael fliegt die Brücke hoch und rotiert und stampft mit den Füßen, wirbelt um sich als die Brücke sich schließlich aus den Angeln hebt. Rauch und Explosionen bombardieren unsere Augen und Ohren… die Brücke schwebt höher und höher, aber anders als bei den Proben und der letzten Show… verharrt sie nicht auf ihrem Höhepunkt… Stattdessen stürzt sie mit zunehmender Geschwindigkeit zu Boden während sich Michael fest an die Stangen klammert… er singt immer noch. Ich fing an zu weinen, aber ich konnte wegen der Feuerwerkseffekte, der Musik und dem Publikum meine eigene Stimme nicht einmal hören. Ich rannte voller Entsetzen hinter der Bühne hervor als die Brücke schnell vor der Vorderseite der Bühne verschwand, auf den harten Boden aufprallte. Die Sicherheitsleute schnappten mich und hielten mich auf, weil sie glaubten, ich würde den Auftritt vermasseln.

Hinter der Bühne gab es ein Weinen und Schreien; nur die Crew und die Künstler wussten, dass da etwas ganz und gar nicht in Ordnung war. Von unserem Standpunkt aus hatten wir keine Sicht mehr auf Michael, als die Brücke vor die Vorderseite der Bühne gestürzt war. Mein Herz hörte auf zu schlagen während ich in den starken Armen eines verwirrten Sicherheitsmannes lag. Obwohl die Show für alle anderen weiterging, stand für mich die Zeit still, da ich mir nicht vorstellen konnte, wie Michael einen solchen Absturz überlebt haben sollte.

Aber langsam und scheinbar nach einer Ewigkeit, während die Musik und der Applaus weiter ertönten, sah ich, wie ein Arm nach dem Bühnenboden griff… dann ein langes schlankes Bein, ein weiterer Arm, ein weiteres Bein… er war oben, in der Mitte der Bühne… und brachte den Earth Song zu Ende! Mein Mund stand offen vor lauter ungläubigem Erstaunen.

Wie betäubt aussehend kam er zu uns auf die Seite. „Michael, setz dich…“

„NEIN!“, erwiderte er.

„Security… bitte bringt ihn in ein Krankenhaus!“ Ich bettelte.

„NEIN!“ Er schnappte sich das Mikrofon und rannte wieder fort, um „You Are Not Alone“ zu beenden.

Ich konnte nicht glauben, was ich da sah. Er beendete den Song, machte seine letzte Verbeugung und kehrte wieder zurück in seinen Umkleideraum und dann… brach er zusammen. Die Sicherheitsleute brachten ihn in ein Münchner Krankenhaus.

Bandmitglieder, Tänzer, Slash und Crew-Mitglieder waren geschockt und fasziniert von dem, was wir gesehen hatten und beendeten die Show mit inbrünstigen Gebeten.

Sofort als ich zurück im Hotel war… fing ich an zu telefonieren, um herauszufinden, wie es ihm ging. Ich bekam die Meldung, dass nichts gebrochen wäre, aber er hätte sich schlimm gequetscht und sein Rücken war sehr arg in Mitleidenschaft gezogen worden. Es war ein Wunder gewesen. Dadurch, dass er eben dieser Künstler war, der er war, hatte er gewusst, wie er landen musste.

Am nächsten Tag sollten wir eigentlich für eine Foto-Session nach Paris gehen. Dies wurde verschoben, bis es ihm besser gehen würde. Ich fragte ihn… warum hast du weitergemacht? Ich kann nicht glauben, dass du dazu in der Lage warst.

„Weißt du, Turkle, das einzige was ich im Kopf hatte, war die Stimme meines Vaters, die zu mir sagte: ‚MICHAEL, ENTTÄUSCH DAS PUBLIKUM NICHT!’“



On Jackson Hurt In Bridge Stunt; Dazed and Confused (Daily Record June 29, 1999)
Jackson verletzt bei Brücken-Stunt; benommen und verwirrt

Daily Record
29. Juni 1999

Der Star versank in einem Feuersturm als ein Stützbalken nachgab

Michael Jackson ist wie durch ein Wunder einer ernsthaften Verletzung entkommen nachdem ein Bühnenträger, auf dem er gestanden hatte, vor 60.000 Menschen abstürzte.

Jackson stand auf einer Brücke, die sich während der Show auf eine Höhe von 18 Metern erhebt.

Vorgesehen war, dass er nach einem massiven Feuerwerk im Münchner Olympiastadium langsam zurück auf die Bühne gesenkt wird.

Aber es kam ganz anders.

Erst wurde er von einem eigensinnigen Feuerwerkskörper getroffen und verbrannte sich. Und dann raste die Brücke hinab und warf Jackson, 40, in den Orchestergraben.

Der Sänger wurde schlimm gequetscht und schürfte sich die Beine während des Unfalls ab.

Der Konzertorganisator, der Brite Rikki Patrick, sagte: „Wir glauben, dass ein Kabel gerissen ist oder etwas in dieser Richtung.

Es war wirklich beängstigend. Leute im Publikum schrieen und weinten.

Überall rannten Sicherheitsleute herum.

Es muss schrecklich für Michael gewesen sein. Aber er schaffte es, auf die Bühne zurückzuklettern. Er taumelte zu der Seite wo ich stand und ließ sich auf einen Stuhl fallen.

Ich konnte sehen, dass er große Schmerzen hatte und am Hinterkopf blutete.“

Mr. Patrick sagte, dass es offensichtlich gewesen wäre, dass der Star sehr desorientiert war.

Er sagte: „Er kehrte für den Earth Song zurück, konnte es aber nicht mehr auf die Reihe kriegen und musste die Bühne nach einer Hälfte des Songs verlassen.“ Jackson brach nach der Show zusammen und wurde in ein Krankenhaus gebracht. Mr. Patrick sagte: „Eine Zeitlang sah es so aus, als wüsste er nicht mehr, wo er war.

Sein Management wollte nicht, dass er weitermachte, aber er bestand darauf. Er war sehr tapfer.“

Millionen, die das acht-Stunden-Spektakel live im Fernsehen verfolgten, sahen wie Jackson nach dem Unfall seinen Arm rieb.

Ein Augenzeuge sagte: „Weil Michael wieder auf die Bühne ging, denke ich nicht, dass viele Leute begriffen haben, dass etwas schief gelaufen ist.“

Aber der Sänger wurde mit einer Polizeieskorte ins Klinikum Rechts der Isar gebracht, wohin man auch die verletzten Spieler von Manchester United nach der Münchner Luftkatastrophe gebracht hatte.

Er wurde wegen Quetschungen und geringfügiger Verbrennungen behandelt und nach mehreren Stunden entlassen.

Ein Insider der Klinik sagte: „Er hatte große Schmerzen. Er ist ganz klar schlimm gestürzt.“

Jackson war bereits in der Vergangenheit mit knapper Not Bühneneffekten entkommen.

Sein Haar fing während der Filmarbeiten zu einem Soft-Drink Werbespot in Los Angeles 1984 Feuer als eine Rauchbombe fehlzündete und er erlitt Kopfverbrennungen dritten Grades.

Jackson brachte 30 Topstars nach München, einschließlich Status Quo, Boyzone und Luther Vandross, die für Kinderorganisationen eine Million Pfund sammelten.

 

Letzte Updates
  • MALIBU, Jackson-Village & FttF Fanaktion
  • London 2007
  • Chronik des Schreckens
  • HIS-story
  • Buch-Rezensionen
  • Video-Visionen
  • Wichtige Artikel
  • Lesenswertes
  • Ausgewählte Lyrics
  • Prozess-Informationen
  • Partner Sites

    JacksonVillage.org - Das Michael Jackson Forum

    Michael Jackson Malibu Fan Club
    Michael Jackson Malibu Fan Club
    Nach Oben | Zurück